Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kuin : juomine , joudomine , haukkuočomine , kargajanda , kizat , pahat virret i kirjat . как то пьянство, праздность, сквернословие, пляски, игрища, срамныя песни и книги. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)

2. I žentäh pidäy puata joudomis’t’a , a olla šuvaččijana ruavon , žentäh , mintäh ruavon tuačči ei mi iččiedä i kodilazie šyöttiä , no i keyhillä andua , voima . И для того надлежит убегать праздности, а быть трудолюбивым. Ибо чрез труд не только себя и домашних можно в довольстве содержать, но и бедных снабдить. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)

All examples