Lemmas

Return to list | delete | edit

karšikko

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: дерево, у которого в честь какого-л. знаменательного события обрубали сучья

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Karjalaiset jätettih puih omat merkit, karšikot. (Tašavallan nuorin kanšallispuisto kehittyy)
2. KARŠIKKO, HURRIKAŠ, RISTIPUU
Karšikko-puun perinneh on ominaista monella kanšalla Venäjän Luoteisošan ta Siperin pohjoisalovehella, Ruočissa, Šuomešša, Norjašša.
(Karšikko-puun ilmijö Vienan Karjalašša)
3. Kaikešta enemmän erimuotosie karšikkoja ta tietoja niistä on Karjalan länšiošašša, vaikka šuvipiirilöissä niise voipi löytyä. (Karšikko-puun ilmijö Vienan Karjalašša)
4. Aleksei Petrovič näytti karttoja, missä paikoissa karšikkoja oli ennein, missä niitä voipi nähä nyt ta omie karttoja, kumpaset hiän valmisti lukusien tutkimušmatkojen aikana šekä tarkašti kerto karšikko-puijen kaikista šaloista, konša karšikkoja luajittih, kuin äij än okšua karšittih, kuin vanha tämä perinneh on, missä on enemmän karšikkoja. (Karšikko-puun ilmijö Vienan Karjalašša)
5. Aleksei Petrovič näytti karttoja, missä paikoissa karšikkoja oli ennein, missä niitä voipi nähä nyt ta omie karttoja, kumpaset hiän valmisti lukusien tutkimušmatkojen aikana šekä tarkašti kerto karšikko-puijen kaikista šaloista, konša karšikkoja luajittih, kuin äij än okšua karšittih, kuin vanha tämä perinneh on, missä on enemmän karšikkoja. (Karšikko-puun ilmijö Vienan Karjalašša)

wordforms (28)

karšik|ko [o/ko]