Lemmas

Return to list | delete | edit

kešäloma

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: летний отпуск, летние каникулы

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Hiän Piiruššukšet Margarita Jufa joka ilta laulo miula vanhoja runoja ta kerto kummallisista šeikkailuista, konša mie lapšena olin ämmöläššä kešälomalla. (Pajuntaimen kašvo turpiekši starinapuukši)
2. Kešälomalla Našto tuli kotih, Kiimasjärven kyläh. (Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla)
3. Mie muistelen niitä vuosie, kešälomie omašša Kumšjärven kotikyläššä šekä lapšušajan muistopykälie. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 1)
4. Miun kešäloma oli lopušša. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2)
5. Kaikilla oli mukava šelual’l’a värikkähän "Kipinän" šivuja, paissa mielehiseštä hutušta ta šuunnitelmista kešälomakši, šuaha tietyä karjalaisie šanoja, šuorittua Kipinä-kuklani karjalaiseh, šuomelaiseh tai vepšäläiseh pukuh. (Ruškie tori -festivali yhisti Venäjän kanšoja)

wordforms (28)

kešä||lom|a [a]