Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Kačahtelin toizih naizih da erähih miehih , näin ku heijän silmät läpetettih, vikse sežo musteltih midägi omua endizes nuores aijas elettyy. Я поглядывала на других женщин и мужчин и видела, что их глаза тоже блестели, видимо, они тоже вспоминали о своём, прожитом в молодости. (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)

2. Kažit pestihes da vuotettih kačahtellen – maidostu himoittau - hälizijäh Okulinahpäi, kudai tänäpäi vuotteli gostih omii loittozii sevoittarii ... Кошки умывались и ждали, посматривая, - молочка хотелось - на хлопотавшую Акулину, которая сегодня ждала в гости своих двоюродных сестёр... (Časounan rinnal)

3. Died’oit sežo muhuu pannah trihkajen, minun čurah kačahtellah , vuotetah , midä sanon .A midä sanot ? Деды тоже посмеиваются, хмыкая. на меня посматривают, ждут, что я скажу. А что сказать? (TÖNČÖI)

4. Died’oit sežo muhuu pannah trihkajen, minun čurah kačahtellah , vuotetah , midä sanon . (Tönčöi)

5. Vie meidy varoitettih , ku Rinnemaal ildazen aigua , kudai algavuu tazah seiččemel , on tavannu istuo gostien stolas minuuttua 15–20, sit häi rubieu kačahtelemah aigah , kyzyy prošken’n’ua gostil , kerdu huolet ei anneta hätkembiä istuo , loškuau kätty da jättäy gost’at . (Kieli ei ole turkikse)

All examples