Lemmas

Examples (41)

the best an excellent a good a bad

1. Rebo oli ruadi , što tuldih hiiret , i šöi heidä kakšin kerralla , i lieni lihava . Лиса была рада, что пришли мыши, и ела их по две мыши сразу, и стала жирна. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

2. Kerralla kuuluššettih , koččiu jällesti tavotanda , ravissah : ken värčin den’gua vei ? Вдруг, слышат, скачет сзади погоня, кричат: кто мешок денег украл? (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

3. Poika kummekši tätä , šentäh kun hiän enši kerran näki , mitein voit kantua nellä rovehta kerralla . (Hilluo keryämäššä)

4. - Kerralla ? - С собой? (Oma kylä)

5. Huas’s’uiččija (ahtaja ) nousi huas’s’alla – alotti alahuata , kuin leviekkäli täytti vain panna niitä lyyhtehie , šiitä riukuvälin kerralla nousi aina ylemmäkši, a še antelija anteli. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

All examples