Lemmas

Examples (45)

the best an excellent a good a bad

1. Šiinä oldih Apostolat : Pedri , Juakko i Iivana . Тут были Апостолы Петр, Иаков и Иоанн. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Žentäh Apostola Pedri zavodi propoveduimah niin väliän , što šinä že piänä rissitti počki kolme tuhattua mieštä . Поэтому Апостол Петр начал проповедовать с таким успехом, что в тот же день крестил около трех тысяч человек. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

3. Pedr’i ; 67. Петр; 67. (Kar’ielazet n’imet)

4. Pedr’i ; 3. Петр; 3. (Volhovalla ollah kar’ielaz’et n’imet)

5. 18 Kävelleššä Galilejan meri randua myötʼ , nägi kahta velleštä , Simonua toizin Pedrie da hänen vellie Ondreida, luokšimašša merdoja mereh ; oldih hyö kalan pyydäjät. 18 Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев: Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сети в море, ибо они были рыболовы, (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Nelläš piä)

All examples