Lemmas

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Šynnyndä Hospodin . Рождение Христа. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Totta š pitäy šanuo šiitä , šynnynnäštä , šuahen kun ? (Lapšista)

3. Tua kondie hot’ ois’ ennen šynnynd’iä hävin . Этот медведь хоть бы до рождения подох. (Kuin mie kondieda n’äin)

4. [– Kenen šynnyn’d’iä : šiwn al’i kondien ?]. [– Чьего рождения: твоего или медведя?]. (Kuin mie kondieda n’äin)

5. Stalo bit’ ei miwn šynnyn’d’iä , a kondien . Стало быть, не моего рождения, а медведя. (Kuin mie kondieda n’äin)

All examples