Lemmas

Examples (197)

the best an excellent a good a bad

1. – Zdorov , zdorov , Ivan Ondrejev. - Здорово, здорово, Иван Андреев. (Miän leššet)

2. Mar’u häneh : – Ivan Ondrejev, min tuačči šie tämpiänä roiskat kuin vaškine samvuara ? Марья к нему: - Иван Андреев, по какому поводу сверкаешь, как начищенный медный самовар? (Miän leššet)

3. A Jeudi händä ažeuttau : – Elä jo F’okla tappuače ših rukah : Ivan Ondrejev huomena vielä tulou , konža šenie šomočkoida ei lie . Евди её успокаивает: - Фёкла, не убивайся уж так сильно: Иван Андреевич снова придёт, когда этих красоток не будет. (Miän leššet)

4. Niijen luomisešta taiteilija oli palkittu Venäjän Valtijon Ivan Repinin palkinnolla šekä Šuomen halličukšen šuurella Elias Lönnrotin hopiemitalilla. (Omissettu “Kalevalalla”)

5. Tällä kertua klubin kuččuvierahana oli tunnettu karjalaini runoilija, kirjuttaja ta kiäntäjä , Karjalan Rahvahan Liiton kunnivojäšen Ivan Stepanovič Savin. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)

All examples