Lemmas

Examples (20)

the best an excellent a good a bad

1. Šuoju lähtöu . Шуя пойдет. (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

2. Verhn’e Šuiskuoi i Pieni Šuoju se lähtöu Šuojun doged müöti , silde suuri Šuojuz oli . Верхне-Шуйская и Малая Шуя (Верховье и Низовье) были вдоль реки Шуи, большой мост был через Шую. (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

3. Nu a siid d’o se ku Šuoju loppih , Ala-Šuoju da Ülä-Šuoju on se äi külät . Ну, а когда Шуя, Нижняя Шуя и Верхняя Шуя кончатся, пойдут другие деревни, много деревень. (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

4. Kindaz eli d’ogirand oli suuri d’og oli Šuojun d’ogen randaz eli Kindas . Киндасово находится на берегу реки Шуи, Шуя большая река. (Pelduoižen lohkon külät: (7))

5. Nu , mänet ka kačot vai läpettäu kosk alahan proidii se Šuojun d’oges , nu a häi eli nenga ülähpiäi i kosken karill elettih kosk oli . Ну, смотришь с моста, вода бурлит внизу под [мостом], Порог был на реке Шуе, а деревня располагалась на склоне горы. (Pelduoižen lohkon külät: (7))

All examples