Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Lietemägeh viedih dai ambuttih beeluoit , nu , da siit ambuttih . На Лиетегору отвели белые и расстреляли. (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)

2. Vie oli mužikke se glupovatuoi vai miliennou, Säpikse kirguttih , beeluoid ned ambuttih tožo Lietemägeh . Еще был с ними мужик, глуповатый такой, Сяппи звали, и его белые расстреляли тоже на Лиете-горе. (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)

3. Ka siit , sanou , ku viedih kül’än Lietemägehpiäi sinnä siit tožo sigä staruuha nägi Gabukovan, sanou : ”Kiändügäthäi pois!”. Старуха Габукова, говорит, это видела, как их отвели туда к Лиете-горе, за деревню и скомандовали: «Повернитесь к лесу!» (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)

4. ei vie bombi , sigä tulou Lietemägezpiäi samol’otte muste tobd’e . не бомбит еще, летит из-за Лиете-горы большой черный самолет. (Kui bombittih Priäžäd)

5. Niemel’l’eh enzimäižeks mäned on Lietemägi , ainos kirgutah Lietemägi . Как подходишь к деревне, сперва на мысу озера встретится Лиэте-гopa, все время называли Лиэте-гора. (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)

All examples