Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Lietemägeh
lietemägeh
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
illative, sg
(Lietemägeh)
viedih
viedih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(viedih)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
ambuttih
ambuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ambuttih)
beeluoit
beeluoit
nominative, pl
(beeluoit)
accusative, pl
(beeluoit)
, nu, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
ambuttih
ambuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ambuttih)
.
-
Vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
mužikke
mužikke
nominative, sg
(mužikke)
accusative, sg
(mužikke)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
glupovatuoi vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
miliennou, Säpikse kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
, beeluoid
beeluoid
partitive, sg
(beeluoid)
nominative, pl
(beeluoid)
accusative, pl
(beeluoid)
ned
ned
nominative, sg
(ned)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(ned)
accusative, sg
(ned)
partitive, sg
(ned)
nominative, pl
(ned)
ambuttih
ambuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ambuttih)
tožo Lietemägeh
lietemägeh
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
illative, sg
(Lietemägeh)
.
-
Ka siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
viedih
viedih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(viedih)
kül’än
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
essive, sg
(kylän)
Lietemägehpiäi
lietemägehpiäi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
aditive, sg
(Lietemägehpiäi)
sinnä
sinnä
sinnä1
Adverb
1) there, in that place
sinnä2
Adverb
2) to there, thither, that way
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
tožo sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
staruuha
staruuha
nominative, sg
(staruuha)
accusative, sg
(staruuha)
nägi
nägi
nähtä1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähta1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähtä2
Verb
2) ru: видеть
nähtä3
Verb
3) ru: замечать
nähta2
Verb
2) ru: видеть
nähta3
Verb
3) ru: замечать
Gabukovan, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
: ”Kiändügäthäi pois!”.
-
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
bombi
bombi
indicative, prs, sg, conneg.
(bombi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(bombi)
, sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
tulou
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
Lietemägezpiäi
lietemägezpiäi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
samol’otte
samolotte
nominative, sg
(samol’otte)
accusative, sg
(samol’otte)
muste
muste
nominative, sg
(muste)
accusative, sg
(muste)
tobd’e
tobde
tobde1
Adjective
big, large
nominative, sg
(tobde)
accusative, sg
(tobde)
.
-
Niemel’l’eh enzimäižeks
enzimäižeks
translative, sg
(enzimäižeks)
mäned
mäned
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(mäned)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
Lietemägi
lietemägi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
nominative, sg
(Lietemägi)
accusative, sg
(Lietemägi)
, ainos kirgutah
kirgutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kirgutah)
Lietemägi
lietemägi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
.
Niemel’l’eh enzimäižeks
enzimäižeks
translative, sg
(enzimäižeks)
mäned
mäned
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(mäned)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
Lietemägi
lietemägi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
nominative, sg
(Lietemägi)
accusative, sg
(Lietemägi)
, ainos kirgutah
kirgutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kirgutah)
Lietemägi
lietemägi
Lietemägi1
Proper noun
ru: Лиэте-гора (Песчаная гора)
.