VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

kullankarvani

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: прекрасный, превосходный

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Šielä on hyvie lepikkörintehie pellokši ta kullankarvani kalavesi vierellä. (Kirjolla heinie)
2. Luonnon olot ta rikkahuot, arkipäiväsen elämän omaluatusuš, rahvahanrunouven kaunehuš ta kyllyš, mit šäilytäh järvien, kallivojen, runonlaulajien ta starinankertojien muašša, mit annettih ihmiskunnalla “Kalevalan” kullankarvasie runoja, kiinitettih tutkijien huomijuo. (Matka Karjalah)
3. Kuitenki mäni kullankarvani päivä šitä “šen voiman lihua” vuottuas’s’a. (Kunnivoh kullaki)
4. Tiijot kirvešmiehien šaloista ollah kullankarvaset mieli šäilyttyä šitä venäläisen rahvahan kirkaš ta kulttuuriperintyö. (Puušeppien šalat avauvutah näyttelyššä)
5. Kuitenki mäni kullankarvani päivä šitä šen voiman lihua vuottuas’s’a. (Karvani pappi)

wordforms (28)

kullan||karva|ni [se, is]