Lemmas

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Enzimäine oli Laurin , siid oli Pekan Timuoin , siid oli Bohatterin , Rodin , St’opin , Karpan , Ruga Pešan , siid Borancevan oli , siid oli Teren’t’evän, Iivanan i Ol’ešan kodi . Первым был дом Лаурин, затем Тимуоя Пекан, за ним были [дома] Богаттерин, Родин, Стёпин, Карпан, Пеши Руган, затем дом Баранцева, затем был дом Терентьева Ивана и Олёши. (Pelduoižen külä)

2. A tütär mäni miehele Pekan Timuoim Mikule , ainuoi tütär , da vot si kačo Sürd’äl hüö elettihgi. А дочь его, единственная дочь, вышла замуж за Микку Пекан, в Сюрде они жили. (Il’l’an D’akku)

3. – Miituine oli Pekan Timuoil pereh ? – Какая семья была у Тимуоя Пекан? (Pekan Timuoi)

4. Pekan Timuoil oli ... У Тимуоя Пекан было... (Pekan Timuoi)

5. Bohatterin Ol’eša-veikki, siit , kačo , Pekan Timuoim müödäh eli tožo , n’el’seinäine kodiin oli hüvä moine , elettih kahtei . Олеига-вейкки Богаттерин жил рядом с Тимуой Пекан, [у них] четырехстенный домик был, хороший такой, жили вдвоем. (Bohatterin Ol’eša)

All examples