VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

loškottua

language: Livvi

part of speech: Verb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: сиять, сверкать, блестеть, светить

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Bol’ničas oli leikkavuszualu, kuduas loškotti avtokluavu da hobjazet kruanat...
В больнице была операционная, где сверкал автоклав и серебряные краны... (Mourfii)
2. Konzu on ylen pakkaine siä, taivahas loškottau kuudamaine da tiähtet, sit Syndy heittyy taivahaspäi moizil tuluzil.
Когда очень морозная погода, на небе сверкает луна и звёзды, тогда Сюндю спускается с неба на таких огоньках. (Varusta Synnyle hattarat da sua lykynavaimet Vierissänakas)
3. Kuudamaine loškotti taivahal, se nägyi viesgi.
На небе сверкала луна, она отражалась и в воде. (Suarnu Kotkatjärves)
4. Huodesrusko loškotti päivännouzupuoles, da pilvien kulduriävyt buiteku vuotettih päivästy, kui herrukundu vuottau gosuduarii...
Заря сияла на востоке, и золотые ряды облаков, казалось, ожидали солнца, как царедворцы ожидают государя... (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)

wordforms (149)

loškot|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)