Lemmas

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Siid d’o lähtöu L’evoskaspiäi Agd’an , külä n’el’l’ talod vai viiž olnou : D’oškan , Tin’t’un, i Troškovan Agd’an St’opanan . Потом от Левоски пойдет уже Агде, четыре или пять домов было: Дёшкан, Тинтюн, Трошкова, Степана Агдян. (Pelduoižen külä)

2. Siit oli St’opanan taluoikse kirguttih , häi oli bohatte , žiivatat keräži külid müöti , müöi da torguiheze da kai siiten . Там был [дом], домом Степана называли, он был богатый, скотину скупал в деревнях и перепродавал. (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)

3. Anni se mäni miehele Mašozerah, a Fed’a nai pogostal , Abraman St’opanan tütär oli In’a, da siid elettih . Анни вышла замуж в Машозеро, а Федя женился в погосте, дочь Абрамова Степана Иня была его женой. (Il’l’an Puavil)

4. Tagana , Yličin randal , seižub däugatuu St’opan , kudambad miä hubas, en tiedä mikš , ylen varaažiin. (Yličiš piä...)

5. Miä maihutan hänele vastha da muhižen: St’opan diäb, a miä ajan edahaks i nygyy häin mindaa ei sua . (Yličiš piä...)

All examples