Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Miššat tapettih voinale finskuoile , se poige hänen i enämbi ni olnu ei tüttäred miehele , vot siid i poigat . Мишу убили во время финской войны, дочери замуж вышли. (Hutun D’akun pereh)

2. Ende voinit sih siid d’o kačo akuaciih sii voinad da kai a siid d’o finskuoi se voine tämä ku proidii , sii häi net , fiinat kai net pienet kodiižet kai halgoks poltettih da l’evitettih küläs , pahembat stroikat kai mi vai oli . Потом войны начались да все, когда финская (имеется в виду Великая Отечественная война 1941-1945 гг.) война прошла, тогда ведь финны все эти маленькие домики на дрова разобрали в деревне, похуже постройки все сожгли, что только было. (Van’an akan pereloimu)

All examples