Lemmas

Return to list | delete | edit

vonkta

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: выть
  • English: to howl

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. I dorogal homais hän händikahan, kudam jooksob händata i vongub.
И на дороге заметила она волка, который бежит без хвоста и воет. (Mužik i reboi)
2. Mä i baihu, mä i bajuspei, ka laps’ vongub, nedalin’ mokičimei.

Я и в зыбку [кладу], я из зыбки [вынимаю], а ребенок кричит, неделю промучилась.
(Primetad)
3. Vot kudamol eigal tuli, sit’ eigassei vongub.


Вот когда (\'в какое время\') приходил [зять], с того времени ревет.
(Primetad)
4. A sihesei nu ka hot’ sä mäno kuna taht, vongub i vongub, ku eidha tartunu.

А до тех пор, так хоть ты иди куда угодно, кричит и кричит, будто за забор зацепился.
(Primetad)
5. A sihesei nu ka hot’ sä mäno kuna taht, vongub i vongub, ku eidha tartunu.

А до тех пор, так хоть ты иди куда угодно, кричит и кричит, будто за забор зацепился.
(Primetad)

wordforms (115)

von|kta