Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
dorogal homais
homais
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
hän händikahan, kudam
kudam
kudam1
Pronoun
which, what (interrogative)
jooksob
jooksob
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
händata i
i
i1
Coordinating conjunction
and
vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
.
-
Mä
mä
nominative, sg
(mä)
accusative, sg
(mä)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
baihu, mä
mä
nominative, sg
(mä)
accusative, sg
(mä)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
bajuspei, ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
laps’
laps
nominative, sg
(laps’)
accusative, sg
(laps’)
vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
, nedalin’
nedalin
accusative, sg
(nedalin)
genitive, sg
(nedalin)
essive, sg
(nedalin)
essive, pl
(nedalin)
mokičimei.
-
Vot kudamol
kudamol
kudam1
Pronoun
which, what (interrogative)
eigal tuli
tuli
tulda3
Verb
3) to have to
tulda6
Verb
6) to come in
tulda10
Verb
10) to come up
tulda11
Verb
11) to get out, to come out
tulda12
Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
active, 1st participle
(tuli)
, sit’
sit
sid’2
Adverb
2) then, thereupon, afterwards
nominative, sg
(sit)
accusative, sg
(sit)
eigassei vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
sihesei nu ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
hot’ sä
sä
nominative, sg
(sä)
accusative, sg
(sä)
mäno
mäno
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
kuna taht
taht
taht1
Particle
ru: (кто, что, как, где, куда, какой) угодно
nominative, sg
(taht)
accusative, sg
(taht)
, vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
eidha tartunu
tartunu
tartuda1
Verb
to seize; to catch; to grip; to stick; to adhere
indicative, imperfect, sg, conneg.
(tartunu)
active, 2nd participle
(tartunu)
.
A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
sihesei nu ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
hot’ sä
sä
nominative, sg
(sä)
accusative, sg
(sä)
mäno
mäno
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
kuna taht
taht
taht1
Particle
ru: (кто, что, как, где, куда, какой) угодно
nominative, sg
(taht)
accusative, sg
(taht)
, vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
vongub
vongub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vongub)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
eidha tartunu
tartunu
tartuda1
Verb
to seize; to catch; to grip; to stick; to adhere
indicative, imperfect, sg, conneg.
(tartunu)
active, 2nd participle
(tartunu)
.