Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Nygy minä en rubei nagrište kyndämäh , lähten parembi vojuimah kons ku nečen vastah väget suittui . Теперь я не буду поле под репу пахать, пойду лучше воевать, раз так много силы у меня, появилось. (Elettih oldih mužikke i akke)

2. Tuli Šumoz’orou sulhažikse , ka tule sinä sinnä da selgine , sanou , kačo , parembi , sanou ”. Шумозеров к ней пришел свататься, приходи и ты туда, да оденься получше». (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)

3. A muut sus’edad el’ettih , kačo , ümbäri tänne suvehpiäi libo kus , ka kai elettih hüvin , parembi häntte . А другие соседи, жившие вокруг него, к югу сюда, все жили хорошо, лучше его. (Оl’oška – kurd’e mies)

4. Nu miitušte kala parembi suolažitte? (Püüdämäs kalat)

5. Muga ottaze sandaze, n’enad müöti pidap otta siga , i sigä d’üvät ottaze parembat . (Riihi)

All examples