Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Meil on raudaine , a hüö l’ähtii plasmassovoil. (Poig upponi)

2. Avaiž iäre brihačun , ot’t’ päčin lämbit’t’, lämbit’t’ raudaižen . Kai ruskedakš. Выпустила мальчика, печь растопила, железную. Топила, топила, прямо докрасна. (No elet’tii ende uk da ak...)

3. Duuban al on sundug raudaine i sundugas on däičče , a däičän sydämes on kakse butilkaište – yhtes on eläväd veded , toižes on kuol’aid veded . под дубом железный сундук и в сундуке яйцо, а внутри яйца две бутылочки: в одной живая вода, в другой мертвая вода. (Kewhe Lavri)

4. Mäne , – sanow , – kyzy , hällää on rawdaine bird . Сходи попроси у нее, принеси железное бердо. (No el’et’tii uk da ak)

5. Mäne kyzy hällää , tuo rawdaine bird ! Туда отправляет к нечистым на съедение, к Яге-бабе. (No el’et’tii uk da ak)

All examples