Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. tätain mintäi lajib i lööb ." Старик меня отругает и побьёт". (Kolmen veljesen bohatunt)

2. Mäni vonuk i sanui mužikale : "tätain käsk sintäi hebot ümbri järves kandmaha , kudam se paremba kandab ; kun sinä kandat , ka i dengad andamai ." Пошёл внук и сказал мужику: "Дед приказал тебе таскать лошадей вокруг озера, кто лучше сможет; если [лучше] таскать будешь, мы дадим тебе деньги". (Kolmen veljesen bohatunt)

3. Hän i mäni i sanui : "tätain käsk borcale kucta , kudam sordab toisen ; kun sinä sordat , ka i dengad andamai ." Он пошёл и сказал: "Дед велел тебя на борьбу позвать: кто повалит другого, если ты повалишь, тогда мы отдадим деньги". (Kolmen veljesen bohatunt)

All examples