Lemmas

Return to list | delete | edit

lanko

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: деверь (муж сестры)

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Lankojen alačči tai piäličči. (Tuaš ukkoni jyräjäy)
2. Juštih lankojen alla i šeisattuma. (Tuaš ukkoni jyräjäy)
3. Šiihe noita lankoja myöten antennašta. (Ratijo. 2)
4. Šielä piettih villavakkoja, lankoja ta rihmoja, karttoja, šamoin ni jauhuo, šokerie, šuolua, kallista tavarua. (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1)
5. Monet paikalliset karjalaiset ajeltih Šuomeh ta Piiterih ta tuotih šieltä kaikenmoista tavarua: kankašta, lankoja, tikutuštikkuja, niekloja, virkkoja, ruamija, peilijä ta toista hienotavarua. (Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)

All examples

2 meaning

  • Russian: через замужество вновь приобретённый родственник

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Lankojen alačči tai piäličči. (Tuaš ukkoni jyräjäy)
2. Juštih lankojen alla i šeisattuma. (Tuaš ukkoni jyräjäy)
3. Šiihe noita lankoja myöten antennašta. (Ratijo. 2)
4. Šielä piettih villavakkoja, lankoja ta rihmoja, karttoja, šamoin ni jauhuo, šokerie, šuolua, kallista tavarua. (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1)
5. Monet paikalliset karjalaiset ajeltih Šuomeh ta Piiterih ta tuotih šieltä kaikenmoista tavarua: kankašta, lankoja, tikutuštikkuja, niekloja, virkkoja, ruamija, peilijä ta toista hienotavarua. (Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)

All examples

wordforms (28)

lan|ko [o/ko]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages