VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

lapšienkoti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: детдом

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Leonoran muamo Nadežda Pavlovna ruato rautatien laitokšella, mi ečči kojittomie lapšie ta miäräsi heijät lapšienkotiloih. (Pedagogikalla, tiijolla ta musejolla omissetut kakši elämyä)
2. …Repol’ah oli peruššettu lapšienkoti ta olima muamon kera käynyn kevyällä šen avajaisissa. (Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua)
3. Tällä käynnillä miellyin lapšienkotih. (Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua)
4. Omašša Uhtuon tašavalta -kirjaššah Paavo Leontjev kirjuttau näin: “…Šotavuosina täššä talošša šijouvuttih šotamiehet, šovan jälkeh šen tiloissa oli toimin lapšienkoti, kumpasešša elettih šovan aikana orpoloiksi jiänyöt lapšet Uhtuošta ta šen lähikylistä. (Šuuren talon vanha istorija)
5. Välirauhan koittuas’s’a Ilmari jätettih lapšienkotih, a Ilmarin muamo Anna ta Esteričikko lähettih Vegarukšeh tutkimah olisko mahollista myöštyö kotih. (Hytti numero 5)

wordforms (28)

lapšien||ko|ti [ji/ti]