VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

alle

language: Veps

part of speech: Postposition


1 meaning

  • Russian: под
  • English: under

Examples (167)

the best an excellent a good a bad

1. Kus mödmägen alle döksob, vastmägen alle šagul.
Где под гору – бежит, где в гору – шагом идет. (Niičukeine i kozeine)
2. Kus mödmägen alle döksob, vastmägen alle šagul.
Где под гору – бежит, где в гору – шагом идет. (Niičukeine i kozeine)
3. Üks’ vaiše čokaidab nenan kandon vai hagon alle, toine – sid’-žo. (Melekahad koirad)
4. Völ sügüzel se kandišeb penzhan alle lehtesid, samlod i heinäd, keradab kaik keraks i magadab siš lämihesai keväden päivihesai. (Kut živatad tal'vduba?)
5. – Sinä vähemba joksende, a enamba kacu jaugoiden alle, – opendab mindai mamoi. (Babukoiš)