Lemmas

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Ihmiset hyvin rikeneh ei luovuta ikävistäkänä aseista tahi hommista , još hyö on käytetty niih rahua ta aikua . (Ohjelmoi iččieš tyytyväisekši)

2. Še šäkkini täyšineh oli peitošša piettävänä ta kun tietäjä vanheni ta luopu hommaštah kokonah , še šäkkini oli hävitettävä , jotta ei joutuis kenenkänä käsih . (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)

3. Hampahitoin ta pal’l’ašpiä tietäjä hävitti voimah ta joutu luopumah neroštah. (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)

4. 20 "Enkä parašta enkäi pahinta, ennen luovun tyttäreštäni, ennen kun hepovaršoistani." 20 "Ни лучшего и ни худшего, лучше расстанусь с дочерью, чем с жеребятами". (Lunaššettava neito)

5. "Enkä parašta enkäi pahinta, ennen luovun tyttäreštäni, ennen kun omista lypšylehmistäni." "Ни лучшую и ни худшую, лучше расстанусь с дочерью, чем со своими дойными коровами". (Lunaššettava neito)

All examples