Lemmas

Return to list | delete | edit

läššäolo

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: присутствие

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Tietäjän toiminnašša haltien läššäolo oli välttämätöin, šentäh kun ilman haltieta tietohuiččija oli voimatoin. (Karjalan taikainstituutti)
2. Karjalaiset liitettih oman haltien läššäolon ihmisen hampahih. (Karjalan taikainstituutti)
3. Myö nousima rantah ilmotetun košen luona, tutkima alovehta, ka paičči pitin jokie kulkijua kaččelupolkuo mikänä ei viitannun ihmisen läššäoloh, jatko pakinua Viktor. (TeräšHarjuš šuoritti etnografisen košenlašun)
4. Kaikilla kummakši hyö löyvettih ihmisen läššäolon jälkijä – kiukuanlämmityštrupojen jiännökšie ta šalvon runkoja, kumpasie šai nähä valokuvissa. (TeräšHarjuš šuoritti etnografisen košenlašun)
5. Ka konša kostih tullah omahiset tahi šielušša on erikoisen šurullista ta tyhjyä, mie avuan neuvoštoajan painavien folianttien šivuja ta joka muššanvalkien valokuvan takana tunnen ukon läššäoluo ta kuulen, kuin hiän vesseläšti šanou:
– Ser’oža, muhaha!
(Kirkaš taikašäje)

wordforms (28)

läššä||ol|o [o]