Lemmas

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. Silkeskie čuasut heitettih lyöndän da präčkändän, da kaikin kerras ruvettih pagizemah , istuttihes omih sijoih da ruvettih syömäh pudruo . В тот же миг часы перестали бить и трещать, и все разом начали говорить, расселись по местам и принялись за кашу. (Rastavanpudro)

2. I kuni et kolmiekymmen kahtu kostelii murendanne selgäh , älä heitä lyöndiä . И пока тридцати двух костылей не сломаешь об ее спину, не переставай бить. (Kolmekymmen kolme poigua)

3. – Peästä vai eäre, heitä lyöndy , – sanow vedehiine, – tuon kalat ! – Только отпусти, перестань бить, – говорит водяной, – принесу всю рыбу! (Ivan Medvedin)

4. 32 Häi kerras otti kerale saldattoi da suanpiällikkölöi, da yrrästih sinne . Piällikön da saldatoin nähtyy rahvas heitettih Puavilan lyöndy . 32 Он, тотчас взяв воинов и сотников, устремился на них; они же, увидев тысяченачальника и воинов, перестали бить Павла. (Apostoloin ruavot (21: 27-36). Puavilua otetah kiini)

5. Miehet sumkah därilleh mendih , bohattua vellid heitettih lyöndy . Мужики обратно в сумку ушли, бросили богатого брата бить. (Oza-suarnu)

All examples