Lemmas

Return to list | delete | edit

objekti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: объект, явление, предмет, лицо

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Jotta ottua käyttöh objektit, mit rakennettih šuomelaiset, Koštamukšen piirih piti lentyä helikopterilla. (Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija)
2. Hyöty, lujo, kaunehuš – näih piäprinsippiloih šuunnistauvuttih muasterit omien rakennukšien šeinien noštuas’s’a, mit tultih muajilman kulttuuriperinnön objektiloiksi. (Puušeppien šalat avauvutah näyttelyššä)
3. Gorem-20-junan enšimmäisekši šuurekši objektiksi tuli Sorokan rautatielinjan rakentamini (myöhemmin še oli nimitetty Belomorsk–Obozerskaja-linjakši), millä oli hyvin šuuri rooli Karjalan ta toisien rintamien toimittamisešša šotatarvikkehilla, ašeilla ta einehillä, kumpasie toimitettih Yhyšvalloista ta Enklannista Neuvoštoliittoh Lend-Lease-šopimukšen mukah. (Enšimmäisen junan tulo vapautettuh Petroskoih)
4. Šitä kannatettih luonnonšuojelualovehen johtaja Sergei Tarhov ta "Karjalan pelletin" piäjohtaja Maksim Vorobjov, ta jo nellättä vuotta polkuo täytetäh uušilla objektiloilla ta tiijolla. (Rauvan kertomat jutut)
5. Šitä kannatettih luonnonšuojelualovehen johtaja Sergei Tarhov ta "Karjalan pelletin" piäjohtaja Maksim Vorobjov, ta jo nellättä vuotta polkuo täytetäh uušilla objektiloilla ta tiijolla. (Rauvan kertomat jutut)

All examples

2 meaning

  • Russian: объект, дополнение (грамматический термин)

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Jotta ottua käyttöh objektit, mit rakennettih šuomelaiset, Koštamukšen piirih piti lentyä helikopterilla. (Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija)
2. Hyöty, lujo, kaunehuš – näih piäprinsippiloih šuunnistauvuttih muasterit omien rakennukšien šeinien noštuas’s’a, mit tultih muajilman kulttuuriperinnön objektiloiksi. (Puušeppien šalat avauvutah näyttelyššä)
3. Gorem-20-junan enšimmäisekši šuurekši objektiksi tuli Sorokan rautatielinjan rakentamini (myöhemmin še oli nimitetty Belomorsk–Obozerskaja-linjakši), millä oli hyvin šuuri rooli Karjalan ta toisien rintamien toimittamisešša šotatarvikkehilla, ašeilla ta einehillä, kumpasie toimitettih Yhyšvalloista ta Enklannista Neuvoštoliittoh Lend-Lease-šopimukšen mukah. (Enšimmäisen junan tulo vapautettuh Petroskoih)
4. Šitä kannatettih luonnonšuojelualovehen johtaja Sergei Tarhov ta "Karjalan pelletin" piäjohtaja Maksim Vorobjov, ta jo nellättä vuotta polkuo täytetäh uušilla objektiloilla ta tiijolla. (Rauvan kertomat jutut)
5. Šitä kannatettih luonnonšuojelualovehen johtaja Sergei Tarhov ta "Karjalan pelletin" piäjohtaja Maksim Vorobjov, ta jo nellättä vuotta polkuo täytetäh uušilla objektiloilla ta tiijolla. (Rauvan kertomat jutut)

All examples

wordforms (28)

objekt|i [i]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages