Lemmas

Return to list | delete | edit

onneštua

language: Karelian Proper

part of speech: Verb (impersonal)


1 meaning

  • Russian: повезти

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Yhet ajateltih šynnynmuan hyvinpärjyämiseštä, toiset – omien perehien onnešta, mietittih toivomukšie uuvvekši vuuvvekši 1981. (Hiäšäikähyš)
2. Onnešta mie višših vaštasin hänellä tosi kovalla iänellä:
– Tietyšti!
(Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1)
3. Uuvveštah kaččuos’s’a niitä kuvie mie kuvittelen, jotta nyt noušen vuaralla ta tulen taloh, missä miut otetah vaštah tuattoni ta onnešta itkijä muamoni. (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
4. Elä onnešta lankie mallitta,
Konša šärvät šie uuhhua rannalla.
(Uuhha rannalla)
5. Tämä kešä oli pitkä
Puitto koko elämä,
Onnešta mie lykkyö kiitän
Kuni olen elävä.
(LYHYT KEŠÄ)

wordforms (35)

onnešt|ua