Lemmas

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Kuitenki jo enšimmäisinä päivinä ilmeni, jotta še on toteutumatoin homma : laiva šeiso melko jyrkällä rintiellä ta še pisy paikallah juštih šen takie, kun oli kiinitetty painavah lot’jah , kumpasella oli lačakko pohja . (Kalevalan “Titanikin” šurma)

2. pakkaiskuuta matkuajat kavotettih viimeset voimat, hyö heitettih pois veneh ta painavat vuattiet – turkit ta täkit – ta jiätih kovalla pakkasella kepiet ta märät vuattiet piällä . (Pošti Solovetskin manasterista)

3. Yhtäkkie rantaruohikošša jytkähti molompih uistimih – yhteh hauki , toiseh kilon painava ahven . (“Piäsitkö piällä?”)

4. Kuvittele ičelläš: järvi on ilmanrantah šuahen painavua öljyn-muštua vettä . (Löyvä kaunehuš)

5. Marinalla oli painava šyväin, konša hiän aštu jälelläh . (Toivon lentta. 4)

All examples