Lemmas

Return to list | delete | edit

patahanko

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: ухват

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Vanhan kiukuan luona šeisottih kiukuanvehkehet – patahanko, leipälapie, koukku, kiukuanhavu – ta hil’l’akkaiseh šuhistih:
– Šuh-šuh-šuh!
(Karjalaisie valehšuarnoja)
2. Patahanko hypähti ta veti meijän čuhunnikan kiukuah. (Karjalaisie valehšuarnoja)
3. Jyrki kaččo ympäri, istuutu laučalla:
– Hyvin šie elät, ämmö, šiula on hyvä kiukua, pata ta patahanko, ta koukku-rautajalka.
(Kostissa Šyöjättären ta pilven luona)

wordforms (28)

pata||hank|o [o]