Lemmas

Return to list | delete | edit

maijokas

language: Livvi

part of speech: Adjective

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: молочный, дающий много молока

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Hyvä
, maijokas
oli
lehmy
…
Хорошая, молочная была корова... (Goštikoi)

2. Häi
meile
oli
maijokas
, nelli
litrua
andoi
päiväs
, muheloittau
Svetlana Nikolajevna.
~~Она у нас молочная была: четыре литра молока в день давала", — улыбнулась Светлана Николаевна.~~ (Varrastettu lapsusaigu)

3. Kaikis
maijokas
rodih
Nikolai Mihailovan perehen
piha
, kaikis
toimekas
Anatoli Moisejevan, kaikis
uvvistujakse kačottih
Natalja Potapovan koin
piha
, hebopihakse vallittih
Pavel Titovan koin
piha
. (Ristitty mägiläzekse)

All examples

2 meaning

Russian: запачканный в молоке, из-под молока

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Häi
meile
oli
maijokas
, nelli
litrua
andoi
päiväs
, muheloittau
Svetlana Nikolajevna.
~~Она у нас молочная была: четыре литра молока в день давала", — улыбнулась Светлана Николаевна.~~ (Varrastettu lapsusaigu)

2. Kaikis
maijokas
rodih
Nikolai Mihailovan perehen
piha
, kaikis
toimekas
Anatoli Moisejevan, kaikis
uvvistujakse kačottih
Natalja Potapovan koin
piha
, hebopihakse vallittih
Pavel Titovan koin
piha
. (Ristitty mägiläzekse)