ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

maijokas

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: молочный, дающий много молока

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyvä, maijokas oli lehmy…
Хорошая, молочная была корова... (Goštikoi)
2. Häi meile oli maijokas, nelli litrua andoi päiväs, muheloittau Svetlana Nikolajevna.
Она у нас молочная была: четыре литра молока в день давала", — улыбнулась Светлана Николаевна. (Varrastettu lapsusaigu)
3. Kaikis maijokas rodih Nikolai Mihailovan perehen piha, kaikis toimekas Anatoli Moisejevan, kaikis uvvistujakse kačottih Natalja Potapovan koin piha, hebopihakse vallittih Pavel Titovan koin piha. (Ristitty mägiläzekse)

2 значение

  • русский: запачканный в молоке, из-под молока

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi meile oli maijokas, nelli litrua andoi päiväs, muheloittau Svetlana Nikolajevna.
Она у нас молочная была: четыре литра молока в день давала", — улыбнулась Светлана Николаевна. (Varrastettu lapsusaigu)
2. Kaikis maijokas rodih Nikolai Mihailovan perehen piha, kaikis toimekas Anatoli Moisejevan, kaikis uvvistujakse kačottih Natalja Potapovan koin piha, hebopihakse vallittih Pavel Titovan koin piha. (Ristitty mägiläzekse)

словоформы (41)

maijok|as (-kanan, -astu; -kahii)