VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

mugl

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)


1 meaning

  • Russian: щёлок
  • English: ley

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Siin’ad oli mugažo tariž virzul host’a muglanke. (Kut pertin pestihe)
2. Čugunikoiš kiitamei muglad da valutamei, potom vihkol pezemei. (Kut pertin pestihe)
3. Ani nihe sobihe mugl mäneb, sobad lähttas puhthad. (Kut eduu sobad pestihe)
4. Hän kehuškab, kehub nece i alahaks läbi sobiš proidub mugl.


Все это закипает, и вниз сквозь белье проходит щелок.
(Kut sobad sul’čtas)
5. Katan necen muglan, hän houduse.

Накрою этот щелок, он парится.
(Kut mö pertin’ pezom)

2 meaning

  • Russian: щелочь

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Siin’ad oli mugažo tariž virzul host’a muglanke. (Kut pertin pestihe)
2. Čugunikoiš kiitamei muglad da valutamei, potom vihkol pezemei. (Kut pertin pestihe)
3. Ani nihe sobihe mugl mäneb, sobad lähttas puhthad. (Kut eduu sobad pestihe)
4. Hän kehuškab, kehub nece i alahaks läbi sobiš proidub mugl.


Все это закипает, и вниз сквозь белье проходит щелок.
(Kut sobad sul’čtas)
5. Katan necen muglan, hän houduse.

Накрою этот щелок, он парится.
(Kut mö pertin’ pezom)

wordforms (26)

mugl (-an, -ad)