Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Mečäs voi tartuo mečännenä , libo mečänhiisi. В лесу может пристать мифическая болезнь, которую насылает лесной дух. (Mečäl on korvat, viel on silmät)

2. Mečännenä konzu tartuu , i viennenä , kivistäy piädy libo oksenduttau , libo selgiä kivistäy . Когда пристанет мифическая болезнь, которую насылает лесной дух или дух воды, у человека начинает болеть голова или его начинает тошнить, или начинает болеть спина. (Mečäl on korvat, viel on silmät)

3. A kynnetyl mual voibi kävvä mittuinetahto buaboi i kyzyö prosken’n’ua , ku bunukkoih tuli mittuinetahto mečännenä , voimattomus . А на вспаханную полосу может сходить какая-нибудь бабушка и попросить прощения ( у мифических хозяев леса), если к внукам пристала мифическая болезнь. (Mečäl on korvat, viel on silmät)

4. Oli ¦häi muahizet da sit i mečännenä da veinnenä ... Была же болезнь кожи, которая может пристать от земли и леса и воды ... (Tauvit)

All examples