Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Hänen valgei rungu oli gu vestetty mruamoras . Её белое тело было как будто вытесано из мрамора. (Rakkahus suviyös)

2. 11 Muailman kauppumiehet itkietäh da pačketah hänen täh , gu niken enämbi ei osta heijän tavaroi : 12 ni kuldua , ni hobjua , ni kallehii kivii , ni žemčugoi , ni hoikkua paltinua , ni purpurua, ni šulkuu , ni kumakkua , nimittumua hyväle tulijua puudu , ni slonan luus da kallehes puus luajittuloi veššilöi , ni bronzua , ni raudua , ni mruamorua , 13 ni koritsua, ni muudu mageitustu, ni hyväle tulijua pihkua , ni mirrua, ni luadanua; eigo viinua , eigo voipuuvoidu, eigo hienuo jauhuo , eigo vil՚l՚ua, eigo sarvikarjua, eigo lambahii , eigo hebuo , eigo korjua , eigo orjua , eigo ristikanzan rungii eigo hengii . 11 И купцы земные восплачут и возрыдают о ней, потому что товаров их никто уже не покупает, 12 товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных и жемчуга, и виссона и порфиры, и шелка и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделий из слоновой кости, и всяких изделий из дорогих дерев, из меди и железа и мрамора, 13 корицы и фимиама, и мира и ладана, и вина и елея, и муки и пшеницы, и скота и овец, и коней и колесниц, и тел и душ человеческих. (Jiävindy Iivanale (18: 1-24). Vavilonan häviendy)

3. Geolougii Hyödykaivadahizis Karjalas on raudurudua , šungiitua, tituanua, vanuadiedu, molebdenua, rakendusmaterjualois – graniittua , diabuazua, mruamorua , kvarciittua . Геология Полезные ископаемые Карелии представлены железной рудой, шунгитом, титаном, ванадием, молебденом, строительные материалы - гранит, диабаз, мрамор, кварцит. (Karjalan tazavaldu)

4. Sie on ozutettavannu Belogorskoi mruamoru . В качестве экспонатов там можно увидеть мрамор с Белой Горы. (Kondupohjan muzei)

5. Se on valgei da sit mruamoras luajittih kolonnua da suveniirua, kudamii sežo suau nähtä Kondupohjan muzeis . Он белый и из этого мрамора делали колонны и сувениры, которые также можно увидеть в Кондопожском районе. (Kondupohjan muzei)

All examples