VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

naispuoline

language: Livvi

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: женский

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. 36 Sie vie oli naispuoline Jumalan iänenkandai Anna, Ašeran heimokundah kuulujan Fanuilan tytär. Häi oli jo ylen vahnu. Nuorennu n՚eičoinnu miehele mendyy häi eli ukkohke seiččie vuottu, 37 a nygöi oli leskenny, i oli kaheksankymmenen n՚ellän vuvven igähine. Häi ei lähtenyh jumalankoispäi nikunne, a sluužii Jumalale yöt dai päivät pyhittäjen da malittuu pannen.
36 Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, прожив с мужем от девства своего семь лет, 37 вдова лет восьмидесяти четырех, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. (Jevangelii Lukan mugah (2: 25-40). Simeonu da Anna nähtäh Iisussua)

wordforms (41)

nais||puoli|ne (-zen, -stu; -zii)