VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

ihastuz

language: Veps

part of speech: Noun

Phrases
sil’mäd palaba ihastusiš - ru: глаза горят от радости

1 meaning

  • Russian: радость, восторг; ликование
  • English: joy

Examples (308)

the best an excellent a good a bad

1. 16Mugažo semenduz kivimaha oma nene mehed, kudambad kuleba sanan i ihastusenke kerdalaz otaba sen,
16 Подобным образом и посеянное на каменистом месте означает тех, которые, когда услышат слово, тотчас с радостью принимают его, (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
2. – kaik nece tob ristituile ihastust. (Sügüzen londuz)
3. No ned oliba mugomiš ihastusiš i ei kulnugoi mindai. (Jäpuraz)
4. – Tarzoi, Tarzoi, – heikan minä ihastusiš. (Koir da minun alaine)
5. Minun armaz dialektologijan Tatjana-opendai ihastusiš sanui minei, miše minun tem ottihe konferencijale.
Моя любимая Татьяна Георгиевна сказала, что мою тему включили в программу конференции. (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)

wordforms (45)

ihastu|z (-sen, -st, -sid)