VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

kidastuz

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: крик
  • English: scream

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. 18– Än’ kulub Ramaspäi, voik, itk i kova kidastuz.
18 глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; (Evangelii Matvejan mödhe (2:16-18). Lapsiden surmituz Viflejemas)
2. Necil kidastusel hö i ülembaižed papid saiba, midä tahtoiba.
и превозмог крик их и первосвященников. (Evangelii Lukan mödhe (23:13-25). Iisus suditas surmale)
3. Kävujad jo hilläšti läksiba zooparkan verajidennoks, kut äkkid kului kidastuz. (Varghuz' zooparkas)

All examples

2 meaning

  • Russian: возглас

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. 18– Än’ kulub Ramaspäi, voik, itk i kova kidastuz.
18 глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; (Evangelii Matvejan mödhe (2:16-18). Lapsiden surmituz Viflejemas)
2. Necil kidastusel hö i ülembaižed papid saiba, midä tahtoiba.
и превозмог крик их и первосвященников. (Evangelii Lukan mödhe (23:13-25). Iisus suditas surmale)
3. Kävujad jo hilläšti läksiba zooparkan verajidennoks, kut äkkid kului kidastuz. (Varghuz' zooparkas)

All examples

wordforms (45)

kidastu|z (-sen, -st, -sid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages