Карельские руны
К коллекции | Указатель сюжетов и тем/мотивов карельских рун
сюжет: Заяц поучает зайчонка — Jänis opaštau poikuah
тема: Ищи зерновые поля
| No | Заголовок | Перевод | год | место записи | Информант | Собиратель |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jänis opaštau poikuah | Заяц поучает зайчонка | 1957 | Кестеньга, Лоухский р-н, Республика Карелия | Мартынова Парасковья Малафеевна, 1886, Валазрека, Лоухский р-н, Республика Карелия | Суни Лев Вальтерович |
| 2 | Jänis opaštau poikuah | Заяц поучает зайчонка | 1980 | Тунгозеро, Лоухский р-н, Республика Карелия | Салониеми (Тухкина) Анастасия Егоровна, 1885, Корпиярви, Кестеньгская волость, Республика Карелия | Лавонен Нина Александровна, Онегина Нина Федоровна |
| 3 | Jänis opaštau poikuah | Заяц поучает зайчонка | 1982 | Софпорог, Лоухский р-н, Республика Карелия | Никонова Федосья Дмитриевна, 1902, Катошлампи, Кестеньгская волость, Республика Карелия | Лавонен Нина Александровна |