Карельские руны
К коллекции | Указатель сюжетов и тем/мотивов карельских рун
сюжет: От сглаза — Pahašta šilmäštä
тема: Возьми своё, забери боль / плохое
| No | Заголовок | Перевод | год | место записи | Информант | Собиратель |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pahašta šilmäštä | Заговор от сглаза | Кестеньга, Лоухский р-н, Республика Карелия | Кондратьева Матрена Аксентьевна, 1892, Елетьозеро (Jeletjärvi), Лоухский р-н, Республика Карелия | Коски Тертту Арвовна, Лавонен Нина Александровна |