Карельские руны
К коллекции | Указатель сюжетов и тем/мотивов карельских рун
сюжет: При ушибе деревом — Puun vihat
тема: Дерево – Божье создание
| No | Заголовок | Перевод | год | место записи | Информант | Собиратель |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1967 | Зашеек, Лоухский р-н, Республика Карелия | Артемьева Соломанида Артемовна, 1885 | Степанова (Тупицына) Александра Степановна |
| 2 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1972 | Колвица, Кандалакшский р-н, Мурманская область | Коллиева Марина (Мария?) Антоновна, 1898, Колвица (Kolvičča), Кандалакшский р-н, Мурманская область | Лавонен Нина Александровна, Степанова (Тупицына) Александра Степановна |
| 3 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1980 | Тунгозеро, Лоухский р-н, Республика Карелия | Салониеми (Тухкина) Анастасия Егоровна, 1885, Корпиярви, Кестеньгская волость, Республика Карелия | Лавонен Нина Александровна, Онегина Нина Федоровна |