Найдено 109 записей.
No | диалект | Говор | Заголовок | Перевод | Прослушать |
---|---|---|---|---|---|
71 |
Средневепсский западный |
Озёра | Ende oli mugoine gluhi derüuneine | Раньше была такая глухая деревенька |
|
72 |
Кестеньгский |
Кизрека | Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja | О детстве. Воспитание детей. Колыбельные |
|
73 |
Оулангский |
Тумча | Karhu voit šortua iänen ihmiseštä | Власова Анна Ивановна. Медведь может «уронить» голос человека |
|
74 |
Рыпушкальский |
Большая Сельга | Poimiččuloin da viršilöin azundu | Мичурова Надежда. Изготовление маленьких и больших корзин |
|
75 |
Сямозерский |
Павшойла | N'umalua uskon pienessäh | Мичурова Надежда. В Бога верю с детства |
|
76 |
Сямозерский |
Кашалиламба | Mama minuu sai | Мичурова Надежда. Мама меня родила |
|
77 |
Рыпушкальский |
Валойла (Valoilu) | Minä itkin ammui jo | Мичурова Надежда. Я причитывала уже давно |
|
78 |
Ведлозерский |
Спиридон-Наволок | Olimmo evakuacies | Были в эвакуации |
|
79 |
Поросозерский |
Поросозеро | Mečänizändä | Хозяин леса |
|
80 |
Паданский |
Паданы | Poodenen kylä | Деревня Паданы |
|