Тексты
Вернуться к просмотру
| Вернуться к списку
Iisus piästäy hullatun
История изменений
08 июля 2022 в 11:42
Нина Шибанова
- создал(а) текст
- создал(а) перевод текста
- создал(а) текст: 1 Erähän päivän mendyy Iisus tuli uvvessah Kapernaumah.^ Konzu rahvas kuultih, Häi on kois,|
2 heidy kerävyi muga äijy, ga kaikin ei synnytty ni pihačurah, veriän edeh.^ Iisus saneli heile Jumalan sanua.
3 Hänen luo tuodih hullattu mies.^ Sidä kannettih n՚elläi.^ 4 Rahvasjoukon täh hyö ei voidu piästä Iisusan luo.^ Sit hyö riičittih levo sil kohtua, kus oli Iisus, i loukos heitettih alah magavosija, kudamal virui hullattu.
5 Heijän uskon nähtyy Iisus sanoi hullatule: «Velli, sinun riähkät on sinule prostittu».
6 No sie oldih erähät zakonanopastajat, i hyö sanottih ičekseh: 7 «Kui häi voibi tualleh paista? Häi vet nagrau Jumalua.^ Niken muut, vai yksi Jumal, voibi prostie riähkii».
8 Iisus hengel kerras ellendi, midä hyö duumaijah, da sanoi heile: «Mikse työ nenga duumaičetto?
9 Kudai on kebjiembi – sanuogo hullatule: "Sinun riähkät on sinule prostittu", vai sanuo: "Nouze, ota oma magavosija da astu"?
10 No ku työ tiedäzittö, Ristikanzan Poijal on valdu mual prostie riähkii,» – sit Häi kiändyi hullatun puoleh da sanoi: 11 «sanon sinule: nouze, ota oma magavosija da mene kodih».
12 Sit mies kerras nouzi, otti magavosijan i kaikkien ies astui iäre.^ Kaikin oldih hämmästyksis, kiitettih Jumalua da sanottih: «Nengostu myö emmo nähnyh nikonzu».