Тексты
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
Iisussua suuditah kuolemah
История изменений
10 октября 2022 в 11:55 Нина Шибанова
- создал(а) текст
- создал(а) перевод текста
- создал(а) текст: 13 Pilat käski kerävyö ylimäzil pappiloil, valdumiehil da rahvahal, 14 da sanoi heile: «Työ toitto tämän miehen minun edeh da viäritättö händy rahvahan kuhkuttamizes. Minä kyzelin händy teijän silmis, no minuu myö häi ei ole viäry nimis, mis työ händy viäritättö. 15 Irodu sežo ei löydänyh hänes nimittumua viärytty, ku työndi händy järilleh meijän edeh.^ Häi ei luadinuh nimidä mostu, mis vois suudie surmah. 16 Minä piästän händy välläle, vai enzimäi rozgitan». [17 Hänel, näit, pidi Äijänpäivän pruazniekan piästiä välläle yksi kiiniotettulois]. 18 Sit kaikin kirruttih yhteh iäneh: «Surmu hänele! Piästä meile Varavvua»! 19 Varavvu oli pandu tyrmäh linnas olluon hälyn täh da ristikanzan tapandan täh. 20 Pilat kiändyi uvvessah kerävynnyzien puoleh, ku häi tahtoi piästiä Iisussua. 21 No hyö kirruttih: «Nuagliče, nuagliče händy ristah»! 22 Sit kolmanden kerran Pilat sanoi heile: «Midä pahua häi luadii? Minä en löydänyh hänes nimidä, min täh händy vois suudie surmah.^ Minä piästän händy, vai enzimäi rozgitan». 23 No hyö painettih omua da täydeh iäneh prižmittih: Iisussua pidäy nuaglita ristah.^ Sil iännändäl hyö voitettih,| 24 i Pilat heityi heijän prižmindäh. 25 Häi piästi Varavvan, sen miehen, kudai oli otettu hälyn da tapandan täh da kudamua hyö tahtottih piästiä, a Iisusan andoi heijän valdah.