ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Puavilua otetah kiini

История изменений

19 июня 2023 в 16:23 Нина Шибанова

  • создал(а) текст
  • создал(а) перевод текста
  • создал(а) текст: 27 Konzu net seiččie puhtastundupäiviä oldih menemäs loppuh, erähät Aaziespäi tulluot jevreit nähtih Puavilua jumalankois.^ Hyö allettih kuhkuttua rahvastu, kuovattih Puavil da 28 ruvettih kirgumah: «Izrail՚alazet!^ Avvutakkua! Tämä on se mies, kudai kaikkiel levittäy omii opastandoi da pagizou meijän rahvastu vastah, Moisein Zakonua vastah i tädä kohtua vastah.^ Ližäkse häi vie toi jumalankodih gretsieläzii da paganoitti tämän pyhän kohtan». 29 Hyö, näit, enne sidä oli nähty linnas efesalastu Trofimua Puavilanke, i smietittih, Puavil toi händy jumalankodih. 30 Kogo linnu rubei kiehumah, i rahvastu juoksi yhteh kohtah.^ Rahvasjoukko otti Puavilua kiini, ribaitti iäre jumalankoispäi, i kerras sen veriät salvattih. 31 Rahvasjoukko jo tahtoi tappua Puavilua, no sil aigua Riiman kogortan piälliköle tuodih viesti: kogo Jerusalim kuohuu. 32 Häi kerras otti kerale saldattoi da suanpiällikkölöi, da yrrästih sinne.^ Piällikön da saldatoin nähtyy rahvas heitettih Puavilan lyöndy. 33 Piällikkö tuli lähembäkse, otti Puavilua kiini i käski panna kaksih čieppilöih.^ Häi kyzyi, ken tämä on da midä häi ruadoi. 34 Yhtet rahvasjoukos kirruttih yhty, toizet tostu, a ku nengomas hälys piällikkö ei voinnuh ellendiä nimidä, sit käski vediä Puavilua kazarmah. 35 Konzu Puavil piäzi pordahih suate, saldatoil pidi kandua händy käzil rahvahan vägivallan täh. 36 Suuri joukko rahvastu, näit, tuli jälles da kirgui: «Surmu hänele»!