Тексты
                            
            Вернуться к просмотру
            | Вернуться к списку
        
        Pühäkodin murendamine
        История изменений
                            
            21 марта 2022 в 17:30
            Nataly Krizhanovsky 
            
                            - изменил(а) заголовок перевода
с  Pühäkodin murendamine
на Лука 21:5-6 
                        
        
                                        
            02 августа 2020 в 13:05
            Валентина Старкова 
            
                            - изменил(а) текст
5Ku erased pagižiba pühäkodin polhe, miččil čomil kivil da lahjoil se om čomitadud, ka Iisus sanui: |6«Tuleb aig, konz kaik nece, mihe tö nügüd’ kacut, linneb tactud mantazale. Tänna ei jä kived kiven päle.» 
                            - изменил(а) текст перевода
5 И когда некоторые говорили о храме, что он украшен дорогими камнями и вкладами, Он сказал:| 6 придут дни, в которые из того, что вы здесь видите,| не останется камня на камне; все будет разрушено. 
                        
        
                                        
            02 августа 2020 в 13:04
            Валентина Старкова 
            
                            - изменил(а) текст
5Ku erased pagižiba pühäkodin polhe, miččil čomil kivil da lahjoil se om čomitadud, ka Iisus sanui:|6«Tuleb aig, konz kaik nece, mihe tö nügüd’ kacut, linneb tactud mantazale. Tänna ei jä kived kiven päle.» 
                        
        
                                        
            02 августа 2020 в 12:55
            Валентина Старкова 
            
                            - изменил(а) текст перевода
5 И когда некоторые говорили о храме, что он украшен дорогими камнями и вкладами, Он сказал:| 6 придут дни, в которые из того, что вы здесь видите,| не останется камня на камне;| все будет разрушено. 
                        
        
                                        
            02 августа 2020 в 12:52
            Валентина Старкова 
            
                            - изменил(а) текст
5Ku erased pagižiba pühäkodin polhe, miččil čomil kivil da lahjoil se om čomitadud, ka Iisus sanui:| 6«Tuleb aig, konz kaik nece, mihe tö nügüd’ kacut, linneb tactud mantazale. Tänna ei jä kived kiven päle.» 
                            - создал(а) перевод текста
 
                        
        
                                        
            26 июня 2020 в 08:19
            Andrew Krizhanovsky 
            
                            - изменил(а) текст
5Ku erased pagižiba pühäkodin polhe, miččil čomil kivil da lahjoil se om čomitadud, ka Iisus sanui: 6«Tuleb aig, konz kaik nece, mihe tö nügüd’ kacut, linneb tactud mantazale. Tänna ei jä kived kiven päle.» 
                            - изменил(а) комментарий источника
с  Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
на Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
От Луки святое благовествование, Глава 21. Библия (Синодальный перевод). 
en=Luke|21