Тексты
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
Konzu Ižändy tulou
История изменений
03 октября 2024 в 16:16 Нина Шибанова
- изменил(а) заголовок перевода
с Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам). 4:13-18
на Первое послание ап. Павла к Фессалоникийцам (Солунянам). 4:13-18
30 сентября 2024 в 16:27 Нина Шибанова
- создал(а) текст
- создал(а) перевод текста
- создал(а) текст: 13 Emmo tahto, vellet, jättiä teidy tiedämättömikse sit, midä rodieu kuolluzile, gu työ etto pidäs pahua mieldy, kui nuat toizet, kudamat ei voija nad՚eijakseh. 14 Gu kerran Iisus kuoli da nouzi kuollielois, muga kui myö uskommo, sit Jumal Iisusan tulles nostattau kuolluotgi elämäh yhtes Hänenke. 15 Ižändän sanoin mugah sanommo teile: Myö, elosolijat, kudamat jiämmö tänne Ižändän tulendah suate, emmo ennitä kuolluzii. 16 Konzu kajahtah käsky, kuuluu ylimäzen anhelin iäni da puhaldau Jumalan torvi, sit iče Ižändy heittyy taivahaspäi, i net, kudamat kuoltih Hristossah uskojinnu, enzimäzikse nostah kuollielois. 17 Sit meidy, kudamat olemmo elos, vie täl mual, temmatah ilmoih yhtes heijänke vastuamah Ižändiä pilvis.^ Sit myö voimmo ainos olla yhtes Ižändänke. 18 Alevutakkua sit toine tostu nämil sanoil.