Тексты

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Pedru da vinogruadusadu

История изменений

09 сентября 2025 в 17:51 Александра Родионова

• изменил(а) текст
  MecastajispäiMečästäjäspäi pedru peityi vinogruadusaduh. Konzu mecastajatmečästäjät mendih ielleh, pedru rubei syömäh vinogruadan lehtii. MecastajatMečästäjät huomattih, ku lehtei lexahtellaheslekahtellahes da duumaitithduumaittih:| – EiköEigo zvieri ole tuas lehtien ual. Ammuttih da satatettih pedru. Kuoltes pedru sanoi:| – Mugai minule pidi, ku tahtoin syvvä lehtet, parahite net, kudamat minuu piästettih.
• изменил(а) текст перевода
  Олень спрятался от охотников в виноградник. Когда охотники проминовали его, олень стал объедать виноградные листья. Охотники приметили, что листья шевелятся, и думают:| «Не зверь ли тут под листьями?» – выстрелили и ранили оленя. Олень и говорит, умираючи:| «Поделом мне за то, что я хотел съесть листья, те самые, какие спасли меня».

09 сентября 2025 в 17:23 Александра Родионова

• создал(а) текст
• создал(а) текст: Mecastajispäi pedru peityi vinogruadusaduh. Konzu mecastajat mendih ielleh, pedru rubei syömäh vinogruadan lehtii. Mecastajat huomattih, ku lehtei lexahtellahes da duumaitith: – Eikö zvieri ole tuas lehtien ual. Ammuttih da satatettih pedru. Kuoltes pedru sanoi: – Mugai minule pidi, ku tahtoin syvvä lehtet, parahite net, kudamat minuu piästettih.
• создал(а) перевод текста