ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Pietiläinen Jelena Jevgenjevna

История изменений

28 октября 2025 в 17:22 Ирина Сотникова

  • изменил(а) текст
    Jelena Jevgenjevna Pietiläinen ( om sündunu 10.redukud 1961, Podporožje, Piterin agj) — venälaine kirjutai, prozan kirjutai, opendai, runoilii i toimitai, pedagogižiden tedoiden kandidat. Venäman kirjutajiden sebran ühtnik vodelpäi 2004. Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez' vodelpäi 2008. "Sever"-kulehtesen pätoimitai vodelpäi 2007. Karjalan arvostadud kul'turradnik (2024). Elostarin Om sündunu 10.redukud vodel 1961 Piterin agjan Podporožje-lidnas. Vodelpäi 1979 vodehesai 1984 Jelena Pietiläinen openzihe Petroskoin valdkundaližen universitetan istorijan-filologižel tedokundal. Vodelpä 1984 vodehesai 1997 13 vot radoi Karjalan ASSRan Čupan keskškolas venän kelen da literaturan opendajan. Vodel 1996 Jelena Pietiläinen tegihe "Venäman voden opendai"-konkursan vägestajaks ühthižvenälaižel etapal. Vodel 1996 "Korktas pedagogižes mastarudes, hüviden oloiden tegemižes personan kehitoitusen täht, programmoiden da abuopenduzkirjoiden tegendas" Jelena Pietiläinen tegihe Venäman prezidentan premijan laureataks openduzradnikoiden keskes — "Venäman voden opendai"-konkursan laureataks. Vodelpäi 1997 vodehesai 2007 oli opendajan radmahton ližadandan institutas i oli Petroskoin opendusen kehitoitusen keskusen pämehen. Vodel 2005 polesti dissertacijan, miše tehtas pedagogižiden tedoiden kandidataks, temadme : "Tedoiden täuden el'gendand kut urokan satusen kazvon olod". Vodelpäi 2007 – "Sever"-kulehtesen pätoimitai i ühtenaigan vodelpäi 2008 — Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez'. Vodelpäi 2018 Jelena Pietiläinen om Ohjandusen ühtnik i Venäman kirjutajiden sebran sekretar'. Vodelpäi 1998 eloho läksi runoilijan ezmäine runokogomuz ven.: «Оттаявший свет», möhemba läksiba mugoižed runokogomused, kut ven.: «Время дождей» (2003), «Предощущение» (2010), ven.: «Ниточка вечности» (2012), ven.: «От земли – и до рая...» (2015), ven.: «Между Ладогой и Онего» (2016), ven.: «Заповедник любви» (2019), a mugažo kirjad lapsiden täht: ven.: «Большими шагами» (2011), ven.: «Кто живёт в лесу и в доме?» (2011), ven.: «Счастливый случай» (2014)[2]. Runoilijan kirjutesid paindihe "Literaturan lehteses" i taideh-literaturižes "Sever"-kulehteses.

28 октября 2025 в 17:20 Ирина Сотникова

  • изменил(а) текст
    Jelena Jevgenjevna Pietiläinen ( om sündunu 10.redukud 1961, Podporožje, Piterin agj) — venälaine kirjutai, prozan kirjutai, opendai, runoilii i toimitai. Pedagogižiden, pedagogižiden tedoiden kandidat. Venäman kirjutajiden sebran ühtnik vodelpäi 2004. Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez' vodelpäi 2008. "Sever"-kulehtesen pätoimitai vodelpäi 2007. Elostarin Om sündunu 10.redukud vodel 1961 Piterin agjan Podporožje-lidnas. Vodelpäi 1979 vodehesai 1984 Jelena Pietiläinen openzihe Petroskoin valdkundaližen universitetan istorijan-filologižel tedokundal. Vodelpä 1984 vodehesai 1997 13 vot radoi Karjalan ASSRan Čupan keskškolas venän kelen da literaturan opendajan. Vodel 1996 Jelena Pietiläinen tegihe "Venäman voden opendai"-konkursan vägestajaks ühthižvenälaižel etapal. Vodel 1996 "Korktas pedagogižes mastarudes, hüviden oloiden tegemižes personan kehitoitusen täht, programmoiden da abuopenduzkirjoiden tegendas" Jelena Pietiläinen tegihe Venäman prezidentan premijan laureataks openduzradnikoiden keskes — "Venäman voden opendai"-konkursan laureataks. Vodelpäi 1997 vodehesai 2007 oli opendajan radmahton ližadandan institutas i oli Petroskoin opendusen kehitoitusen keskusen pämehen. Vodel 2005 polesti dissertacijan, miše tehtas pedagogižiden tedoiden kandidataks, temadme : "Tedoiden täuden el'gendand kut urokan satusen kazvon olod". Vodelpäi 2007 – "Sever"-kulehtesen pätoimitai i ühtenaigan vodelpäi 2008 — Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez'. Vodelpäi 2018 Jelena Pietiläinen om Ohjandusen ühtnik i Venäman kirjutajiden sebran sekretar'. Vodelpäi 1998 eloho läksi runoilijan ezmäine runokogomuz ven.: «Оттаявший свет», möhemba läksiba mugoižed runokogomused, kut ven.: «Время дождей» (2003), «Предощущение» (2010), ven.: «Ниточка вечности» (2012), ven.: «От земли – и до рая...» (2015), ven.: «Между Ладогой и Онего» (2016), ven.: «Заповедник любви» (2019), a mugažo kirjad lapsiden täht: ven.: «Большими шагами» (2011), ven.: «Кто живёт в лесу и в доме?» (2011), ven.: «Счастливый случай» (2014)[2]. Runoilijan kirjutesid paindihe "Literaturan lehteses" i taideh-literaturižes "Sever"-kulehteses.

28 октября 2025 в 17:19 Ирина Сотникова

  • изменил(а) текст
    Jelena Jevgenjevna Pietiläinen ( om sündunu 10. redukud10.redukud 1961, Podporožje, Piterin agj) — venälaine kirjutai, prozan kirjutai, opendai, runoilii i toimitai. Pedagogižiden tedoiden kandidat. Venäman kirjutajiden sebran ühtnik vodelpäi 2004. Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez' vodelpäi 2008. "Sever"-kulehtesen pätoimitai vodelpäi 2007. Elostarin Om sündunu 10.redukud vodel 1961 Piterin agjan Podporožje-lidnas. Vodelpäi 1979 vodehesai 1984 Jelena Pietiläinen openzihe Petroskoin valdkundaližen universitetan istorijan-filologižel tedokundal. Vodelpä 1984 vodehesai 1997 13 vot radoi Karjalan ASSRan Čupan keskškolas venän kelen da literaturan opendajan. Vodel 1996 Jelena Pietiläinen tegihe "Venäman voden opendai"-konkursan vägestajaks ühthižvenälaižel etapal. Vodel 1996 "Korktas pedagogižes mastarudes, hüviden oloiden tegemižes personan kehitoitusen täht, programmoiden da abuopenduzkirjoiden tegendas" Jelena Pietiläinen tegihe Venäman prezidentan premijan laureataks openduzradnikoiden keskes — "Venäman voden opendai"-konkursan laureataks. Vodelpäi 1997 vodehesai 2007 oli opendajan radmahton ližadandan institutas i oli Petroskoin opendusen kehitoitusen keskusen pämehen. Vodel 2005 polesti dissertacijan, miše tehtas pedagogižiden tedoiden kandidataks, temadme : "Tedoiden täuden el'gendand kut urokan satusen kazvon olod". Vodelpäi 2007 – "Sever"-kulehtesen pätoimitai i ühtenaigan vodelpäi 2008 — Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez'. Vodelpäi 2018 Jelena Pietiläinen om Ohjandusen ühtnik i Venäman kirjutajiden sebran sekretar'. Vodelpäi 1998 eloho läksi runoilijan ezmäine runokogomuz ven.: «Оттаявший свет», möhemba läksiba mugoižed runokogomused, kut ven.: «Время дождей» (2003), «Предощущение» (2010), ven.: «Ниточка вечности» (2012), ven.: «От земли – и до рая...» (2015), ven.: «Между Ладогой и Онего» (2016), ven.: «Заповедник любви» (2019), a mugažo kirjad lapsiden täht: ven.: «Большими шагами» (2011), ven.: «Кто живёт в лесу и в доме?» (2011), ven.: «Счастливый случай» (2014)[2]. Runoilijan kirjutesid paindihe "Literaturan lehteses" i taideh-literaturižes "Sever"-kulehteses.

28 октября 2025 в 17:19 Ирина Сотникова

  • создал(а) текст
  • создал(а) текст: Jelena Jevgenjevna Pietiläinen ( om sündunu 10. redukud 1961, Podporožje, Piterin agj) — venälaine kirjutai, prozan kirjutai, opendai, runoilii i toimitai. Pedagogižiden tedoiden kandidat. Venäman kirjutajiden sebran ühtnik vodelpäi 2004. Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez' vodelpäi 2008. "Sever"-kulehtesen pätoimitai vodelpäi 2007. Elostarin Om sündunu 10.redukud vodel 1961 Piterin agjan Podporožje-lidnas. Vodelpäi 1979 vodehesai 1984 Jelena Pietiläinen openzihe Petroskoin valdkundaližen universitetan istorijan-filologižel tedokundal. Vodelpä 1984 vodehesai 1997 13 vot radoi Karjalan ASSRan Čupan keskškolas venän kelen da literaturan opendajan. Vodel 1996 Jelena Pietiläinen tegihe "Venäman voden opendai"-konkursan vägestajaks ühthižvenälaižel etapal. Vodel 1996 "Korktas pedagogižes mastarudes, hüviden oloiden tegemižes personan kehitoitusen täht, programmoiden da abuopenduzkirjoiden tegendas" Jelena Pietiläinen tegihe Venäman prezidentan premijan laureataks openduzradnikoiden keskes — "Venäman voden opendai"-konkursan laureataks. Vodelpäi 1997 vodehesai 2007 oli opendajan radmahton ližadandan institutas i oli Petroskoin opendusen kehitoitusen keskusen pämehen. Vodel 2005 polesti dissertacijan, miše tehtas pedagogižiden tedoiden kandidataks, temadme : "Tedoiden täuden el'gendand kut urokan satusen kazvon olod". Vodelpäi 2007 – "Sever"-kulehtesen pätoimitai i ühtenaigan vodelpäi 2008 — Venäman kirjutajiden sebran Karjalan kirjutajiden erišton pämez'. Vodelpäi 2018 Jelena Pietiläinen om Ohjandusen ühtnik i Venäman kirjutajiden sebran sekretar'. Vodelpäi 1998 eloho läksi runoilijan ezmäine runokogomuz ven.: «Оттаявший свет», möhemba läksiba mugoižed runokogomused, kut ven.: «Время дождей» (2003), «Предощущение» (2010), ven.: «Ниточка вечности» (2012), ven.: «От земли – и до рая...» (2015), ven.: «Между Ладогой и Онего» (2016), ven.: «Заповедник любви» (2019), a mugažo kirjad lapsiden täht: ven.: «Большими шагами» (2011), ven.: «Кто живёт в лесу и в доме?» (2011), ven.: «Счастливый случай» (2014)[2]. Runoilijan kirjutesid paindihe "Literaturan lehteses" i taideh-literaturižes "Sever"-kulehteses.
  • создал(а) перевод текста